提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为周紫芝端午时节所作，描绘池阁荷风与佳人新妆之景，借节序欢愉抒发人生苦短、及时行乐之感，并寄寓对旧约重逢的殷切期盼。
译文
暖风吹拂着池塘亭阁，小红桥下的荷花刚刚绽放，花瓣尚显单薄。
沙滩平坦，溪水清浅，远处的山峦陡峭如刀削一般。
水面上的鸳鸯成双嬉戏，不知是被哪阵风吹落至此。
今日正值端午佳节，她刚刚梳洗打扮一新。
手腕上缠绕着五彩丝线，佩戴的花朵娇柔婉约。
人生在世，唯有酒杯前的欢聚才是真正的快乐。
那曾来过此地的刘郎啊，切莫辜负了再次相会的约定。
注释
薰风：和暖的南风，多指初夏之风。
薄：形容荷花初开，花瓣娇嫩单薄。
削：形容山势陡峭直立，如刀削般平整。
梳掠：梳妆打扮。
锦丝围腕：指端午节系于手腕的五彩丝线，用以辟邪祈福。
尊前：酒樽之前，代指饮酒宴乐。
前度刘郎：典出刘禹锡诗，此处借指曾经来访的意中人或旧友。
赏析
本词上片写景清丽明快，以薰风、新荷、平沙、浅水勾勒出端午时节的江南风光，“水上鸳鸯”一句动静相生，暗喻人间情好。下片转入人事，通过“新梳掠”“锦丝围腕”等细节点明节令习俗与女子娇态。结拍直抒胸臆，将节日欢愉升华为对生命短暂的慨叹与及时行乐的旷达。“前度刘郎”用典自然，既呼应上文鸳鸯意象，又将惜别盼归之情寄托于重来之约，使全词在享乐基调中平添一份深情与惆怅，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。