提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代周紫芝所作闺情词，以细腻笔触描绘女子与恋人幽会时的私密情态，通过信物、动作与味觉意象，传达出爱情中独特而难以言说的复杂滋味。
译文
连理枝上花开并蒂，同心带子双双垂下。
背着灯光偷偷赠予信物，低声细语叮咛。
先把这一点浓深情意寄托给你。
从翡翠钗头摘下之时，在鸳鸯枕上醒来之际。
那酸甜交织的红果滋味有谁知道。
这别是一种人世间独有的滋味。
注释
连理：两棵树的枝条合生在一起，喻指恩爱夫妻或情侣。
并蒂：同一花茎上开出两朵花，象征男女好合。
同心带：用丝线编成的连环回文式结子，象征永结同心。
背灯：避开灯光，形容幽会时隐秘羞涩的情态。
红颗：指红色果实，此处借喻爱情的滋味或定情信物。
别是：另是，别有一种。
赏析
本词艺术特色在于以物寄情、以味写心。上片借“连理”“并蒂”“同心带”等意象铺陈爱意，配合“背灯偷赠”“语低低”的动作细节，生动刻画出女子幽会时的娇羞与深情。下片由“翡翠钗”“鸳鸯枕”转入内心感受，以“酸甜红颗”这一通感手法，将抽象的情感体验具象化为可品尝的滋味。结句“别是人间滋味”点明主旨，既写出恋情的甜蜜与酸楚交织，又暗示这种私密情感超越世俗、唯有当事人方能体悟的独特性，含蓄隽永，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。