提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代周紫芝所作闺情词，借巫山神女典故写女子对旧日情郎的深切思念与重逢期盼，以景衬情，婉约含蓄地表达了时光易逝、珍惜当下的复杂心绪。
译文
晨云如梳，发髻高挽似堆叠般柔美。
秋水明净，眼波流转间顾盼生辉。
她曾居住在巫山十二峰前，
偶然为襄王降临楚台相会。
庭院幽闲寂静，小桃花悄然绽放。
刘郎啊，你此前究竟来过几回？
东风易变，行云终将消散，
花下传杯饮酒，切莫随意催促。
注释
袅袅：形容云彩轻柔缭绕之貌
晓髻堆：清晨梳理的发髻高耸如堆
涓涓：形容水流细缓，此处喻眼波清澈流动
十二峰：指巫山十二峰，代指神女居所
襄王：战国楚襄王，用宋玉《高唐赋》神女典故
楚台：即阳台，传说中神女与楚王幽会之处
刘郎：典出刘晨阮肇入天台山遇仙，后泛指情郎或重访旧地之人
谩催：徒然催促，意为不要急着结束欢聚
赏析
本词巧用巫山神女与刘阮天台双典，将女子比作暂降凡尘的神女，既显其超凡之美，又暗含情缘短暂之叹。“闲院静，小桃开”以静谧春景反衬内心波澜，情景交融。结句“东风易行云散，花里传觞莫谩催”由景入情，道出对美好时光易逝的忧惧与珍惜当下相聚的恳切，语淡情深，余韵悠长，体现了宋词婉约含蓄的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。