提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为朱敦儒所作闺怨离情词，借暮春柳花、残月凉风等意象，抒写女子与恋人别后的相思之苦与音书难寄之愁，语言清丽婉约，情感深挚动人。
译文
在柳絮飘飞的小路上拾起她遗落的明珠耳饰。
她那娇艳红润的新式妆容仿佛还在眼前。
曾匆匆将她满怀的芬芳香气珍藏于衣襟之中。
如今唯见月色如痕，金缕衣衫透出阵阵凄凉。
泪水沾湿了团扇，掩面不忍看那离别的酒杯。
春光将尽，令人肝肠寸断。
想寄锦书却难托鸿雁，只因大雁正忙于迁徙。
只见池塘边芳草萋萋，绵延不绝如同愁思。
注释
明珰：珠玉制成的耳饰，代指女子随身之物
娇红：形容女子面容娇艳红润
贮：储存，此处指留存记忆或气息
一襟香：满怀的香气，喻指恋人的体香或美好回忆
月痕：月光留下的痕迹，形容月色朦胧
金缕：饰有金线的华美衣裳
分泪扇：被泪水浸湿的扇子
离觞：离别时饮的酒器
锦书：书信的美称
雁飞忙：大雁忙于飞行，无暇传书，暗喻音信难通
赏析
本词以细腻笔触勾勒离别场景与别后孤寂。上片通过“拈明珰”“贮一襟香”等细节，将往昔温存与当下凄凉对照，物是人非之感油然而生。“月痕金缕凉”以触觉写心境，含蓄隽永。下片“分泪扇，掩离觞”动作描写真切传达悲痛，“春残人断肠”直抒胸臆而不失雅致。结句“池塘芳草长”以景结情，化用“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”之意，使无尽相思随芳草蔓延，余韵悠长，尽显婉约词深曲之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。