提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词借咏月抒发政治愤懑，以神话意象隐喻朝政昏乱。作者假托上奏天庭，斥责奸佞当道，寄寓对清明政治与天下太平的深切期盼。
译文
天空显现着垂示吉凶的星象，日月共同运转不息。
为何偏偏是明月，自古以来总被人指点评说、附会传说？
世人妄言月宫由七宝修成，又漫谈霓裳羽衣曲演奏九遍，都说月中仙子最为美好。
我怀着愤激之情写下这道青词奏章，俯伏恳请天帝听我一言。
诏令六丁神将，驱逐那狡猾的玉兔，屏退那愚痴的蟾蜍。
将那老桂树连根移走，种在清晰可辨的白榆星旁。
深深锁闭广寒宫殿，不许嫦娥再歌舞作乐，让她依次恪守星辰运行的常轨。
永远使月亮没有亏缺，长久地与太阳一样圆满光明。
注释
垂象：天体运行所显示的征兆，古人认为可预示人间吉凶。
浪语：虚妄不实之言。
七宝：佛经谓月宫由金银琉璃等七种宝物合成，此处指世俗对月宫的虚幻想象。
阿姊：古时对嫦娥的昵称或代称。
青奏：即青词，道教斋醮时上奏天神的表文，用朱笔写于青藤纸上。
六丁：道教传说中的六位阴神，常被天帝驱使执行任务。
狡兔、痴蟾：神话中月宫里的玉兔与蟾蜍，此处喻指蒙蔽君主的奸邪小人。
白榆：星名，古诗文中常以白榆代指星辰。
星躔：星辰运行的度次与轨道，引申为应有的秩序与本分。
赏析
此词构思奇崛，打破传统咏月诗的柔美范式，以奏章体入词，气势凌厉。作者将月宫神话彻底解构，视玉兔、蟾蜍为奸佞化身，嫦娥歌舞为惑乱之源，主张“驱”“屏”“锁”以正天道，实为对南宋朝廷腐败、君主沉溺享乐的激烈批判。全词想象雄奇而寓意深刻，“永使无亏缺，长对日团圆”一句，既是对自然秩序的重整愿望，更是对政治清明、国运恒昌的执着呼唤，在豪放中深藏忧国之痛，堪称宋词中以比兴寄托时政的别调佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。