提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于朱敦儒晚年，借中秋赏月抒发人生感慨。词人由月之盈亏悟出世事无常，以闭门高枕、笑对浮生的旷达姿态，消解尘世悲欢，尽显超脱物外的隐逸情怀。
译文
中秋的一轮明月，依旧与往日的青天相伴。
只因人们心意使然，才说今晚的月色格外明亮。
到处都在登高设宴，争着观赏吴歌楚舞，沉醉中倾倒了金杯。
各人心中都有心事，悲喜之情千差万别。
蜡烛燃尽烛花，仙鹤因露重而惊觉，忽然已到三更时分。
舞席尚未卷起，玉绳星低转，月亮便已向西倾斜。
认清眼前流逝的光景，试看明月归向何处，为何会有圆缺变化。
我独自关上门睡觉，高枕无忧地笑看这虚幻浮生。
注释
青冥：指天空或夜色。
是处：到处，处处。
金尊：精美的酒杯。
烛摧花：烛芯结花燃尽，喻夜深。
鹤警露：鹤因夜露寒重而惊醒，典出《风土记》。
玉绳：星名，代指星辰运转或时间推移。
流景：流逝的时光或眼前的景象。
亏盈：指月亮的圆缺变化。
阖门：关门。
浮生：虚浮不定的人生。
赏析
此词以中秋月为线索，上片写世人赏月狂欢却各怀悲乐，揭示主观情感投射于客观物象的哲理；下片由夜深月落转入对时光流逝与月之盈亏的叩问，最终归于“阖门睡”“笑浮生”的超然。全词语言清疏旷达，将自然之理与人生感悟融为一体，以冷眼旁观的姿态消解世俗执念，体现了朱敦儒晚年历经沧桑后返璞归真、通透洒脱的精神境界，颇具理趣与禅意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。