提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为朱敦儒晚年退隐之作，抒写其辞官归里后寄情山水、读书抚琴的闲适生活，展现超脱尘俗、安贫乐道的高洁志趣与精神境界。
译文
科举及第归来后便懒得再去谋求官职。
十年来沉醉于家乡的风月美景之中。
有佳人弹瑟相伴，共度清闲时光。
楚地兰圃飘香，以兰草结成佩饰；
蓝田美玉生暖，化作连环玉佩。
坐拥万卷藏书，静看双鸾飞舞。
注释
折桂：喻科举及第或仕途得志。
风月：指自然景色与闲适生活。
挟瑟：怀抱瑟琴，指弹奏乐器。
楚畹：楚地兰圃，典出《离骚》，喻高洁品格。
蓝田：陕西蓝田县，以产美玉著称。
双鸾：成对的鸾鸟，象征祥瑞与雅致情趣。
赏析
全词语言清雅，意象丰赡，以“兰结佩”“玉连环”等典故暗喻人格高洁，将物质清贫转化为精神富足。“拥书万卷看双鸾”一句尤妙，既写实景又寓理想，把读书之乐与超凡心境融为一体。词人通过对比官场倦怠与山居自得，表达对自由生活的深切眷恋。艺术上虚实相生，用典自然不滞，情感真挚而不张扬，展现了宋代文人退隐后典型的审美追求与生命姿态，堪称婉约中见风骨的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。