提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为朱敦儒南渡后所作，借江南暮春雨后之景，抒发漂泊无依、故国难归的深沉愁绪，以景衬情，哀婉动人。
译文
碧绿的瓦片映衬着小红楼，芳草萋萋蔓延在江南江岸。
雨后纱窗透进几阵寒意，傍晚时分梨花零落飘残。
远望江水茫茫宛如云烟，目送归鸦飞尽化作墨点。
无论南北东西处处皆是愁绪，独自倚遍栏杆久久盘桓。
注释
碧瓦：青绿色的琉璃瓦，代指华美楼阁
小红楼：红色小楼，与碧瓦相映成趣
纱窗：蒙有薄纱的窗户，暗示室内人孤寂
零落：凋谢飘落，喻美好事物消逝
水如云：形容水面辽阔迷蒙，水天相接
鸦成点：乌鸦飞远渐小如点，极言凝望之久
阑干：即栏杆，倚栏为古典诗词中常见愁态意象
赏析
全词以暮春寒景起兴，碧瓦红楼与零落梨花形成盛衰对照，暗寓身世飘零之感。“水如云”“鸦成点”以远景写凝望之久，时空苍茫中尽显孤寂。结句“南北东西处处愁”直抒胸臆，将个人羁旅之悲升华为家国沦丧之痛，“独倚阑干遍”以动作收束，余韵悠长。语言清丽而情感沉郁，典型体现南渡词人由闲雅转向悲慨的艺术特质，情景交融，哀而不伤。
以上简介/译文/赏析仅供参考。