提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为朱敦儒晚年隐居嘉禾时所作，描绘溪畔春景与幽居生活。借柳桃、飞蝶、莺啼等意象，抒发远离尘嚣后旧愁新恨渐消、寄情琴书的闲适淡泊心境。
译文
深深隐居于小溪畔的春色之中，最喜那柔美的柳枝与繁茂的桃叶。
微风轻拂水边轩窗，人迹寂静，几双蝴蝶翩翩飞舞。
白昼漫长，偶尔传来一声黄莺啼鸣，不知这兰草佩饰究竟为谁而结。
往日的忧愁与新生的憾恨皆已消散，唯有将心事寄托于反复弹奏的琴曲之中。
注释
好在：喜爱，偏爱。
澹：恬静，安宁，此处形容风势轻柔。
水轩：临水的轩窗或亭阁。
胡蝶：即蝴蝶。
兰佩：以兰草编成的佩饰，喻高洁情操或隐逸之志。
泛：弹奏，拨弄。
琴心三叠：道家术语，指心神宁静专一；亦泛指琴曲反复弹奏，寄托幽深心意。
赏析
全词以清丽笔触勾勒溪居春景，动静相宜。“风澹水轩人静”营造空灵意境，“数双飞胡蝶”以动衬静，倍增幽趣。下片由景入情，“日长”“莺啼”点出闲居时光悠长寂寥，“兰佩为谁结”暗含孤芳自赏之意。结句“销散旧愁新恨，泛琴心三叠”直抒胸臆，将身世之感化为琴音，体现词人历经沧桑后归于平淡、超然物外的精神境界，语言清雅，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。