提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为朱敦儒晚年隐居嘉禾时所作，借渔父形象寄托超脱尘世、忘怀得失的隐逸情怀，展现其历经沧桑后归于淡泊的心境。
译文
一位身材修长的渔父前来，只与手中的钓竿相伴相识。
他随意地调转船头划桨归去，轻盈得如同飞鸟掠过天空不留痕迹。
任凭芦花自开自落，任由人生浮沉变幻，长久沉醉才是安身良策。
昨夜江上狂风骤雨，他却全然不曾听闻。
注释
长身：身材修长，形容渔父清瘦飘逸之态
回棹：调转船头，指驾船返回
浮生：虚浮不定的人生，语出《庄子》
良策：好的办法或对策，此处指避世全身之道
都不曾听得：完全没听见，极言内心宁静不为外物所扰
赏析
全词以白描手法勾勒渔父形象，语言清丽自然。“似飞空无迹”以动写静，喻示行踪飘忽与心境空明；“芦花开落任浮生”将自然荣枯与人生际遇并置，透出随缘自适的哲思。结句“昨夜一江风雨，都不曾听得”尤为精妙，以听觉之“无”反衬精神之“有”，外在风雨喧嚣与内在澄澈安宁形成强烈对照，深刻传达出词人历经世事动荡后彻底放下执念、物我两忘的隐逸境界，堪称宋词中写渔隐题材的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。