提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为朱敦儒南渡后所作，借暮春夜雨之景抒发故国之思与身世飘零之感，以春光虚度喻指中原沦丧、归路茫茫的深沉悲慨。
译文
一夜雨声淅沥，直到天明未歇。
唯有青灯相伴，照我孤寂身影。
往昔的情怀涌上心头，繁花已谢不见，人却徒然老去。
可叹大好春光就这样白白闲置。
天色阴郁多而晴朗少。
江南江北水天相连一片迷蒙，试问该去何处寻觅那芬芳青草？
注释
连晓：持续到天明。
青灯：油灯，常喻指孤寂凄清的处境。
闲了：虚度、辜负。
芳草：香草，古典诗词中常喻指故乡、故国或美好理想。
赏析
全词以景起兴，夜雨青灯营造出凄清孤寂的氛围，奠定哀婉基调。“花不见、人空老”将自然物候与人生迟暮对举，痛惜春光虚度实则暗喻山河破碎、壮志难酬。下片“阴多晴少”既写天气亦喻时局晦暗，结句“江南江北水连云”以浩渺烟波象征归途阻隔，“寻芳草”之问将故国之思推向高潮。词风沉郁苍凉，语言浅白而意蕴深厚，典型体现了朱敦儒南渡后词作由旷达转向悲慨的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。