提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为朱敦儒晚年隐居时所作，记述与友人泛舟藤江、共赏春景并相约寻仙访道之事，抒发了超脱尘俗、向往桃源胜境的隐逸情怀与旷达心境。
译文
藤江上繁花盛开如涨潮般绚烂，岸边芳草熏香弥漫于鸭步滩头。
乘着锦帆兰桨的游船，载着春色分头离去。
两位老翁原本就像同一溪间的云气，暂时化作山北山南各自飘洒的雨。
且多斟满绿色的美酒，不要在意自己斑白的胡须。
我们已约定好要结伴飞升丹霄，做那烟霞中的伴侣。
与你先去占尽赤城山的春光，再掉转船头早日踏上通往桃花源的路途。
注释
藤江：水名，在今广东境内，词人晚年曾寓居此地。
鸭步：地名或水边沙洲名，具体所指已难确考，泛指江边芳草地。
兰棹：木兰木做的船桨，代指精美的船只。
二翁：指词人与同游的友人。
一溪云：比喻二人本源相同、志趣相投，如出一源之云。
绿酒：古代新酿的酒常呈绿色，此处指美酒。
白须休觑：意为不必顾念年老白发，应尽情享乐。
飞丹：指炼丹成仙或精神超升。
烟霞侣：指隐居山林、寄情山水的道友。
赤城：山名，道教名山，常代指仙境。
桃源：即桃花源，喻指避世隐居的理想乐土。
回桡：掉转船头。
赏析
此词以清新明丽的笔触描绘藤江春景，“花涨”“草熏”化静为动，感官交融，极富生机。下片由景入情，“二翁元是一溪云”以云雨为喻，既写友情契合无间，又暗含人生聚散随缘的哲思，堪称名句。结拍连用“赤城”“桃源”两个仙隐意象，将现实游赏升华为精神超越，表达了词人历经世事沧桑后归于淡泊、追求身心自由的旷达襟怀。全词语言雅洁，意境空灵，体现了朱敦儒晚年词风由悲慨转向清旷的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。