提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为朱敦儒南渡后所作，抒写故国之思与怀才不遇之悲。词人独倚危楼，面对黄梅烟雨，感叹壮志飘零却仍不忍背离明主，尽显忠愤交织的复杂心绪。
译文
酒壶已空，歌扇也收起了。
独自倚靠在高楼上，心中有无限伤心之处。
芳草绵延直到天边，暮云低垂淡薄。
遥望故国山河，正笼罩在一阵黄梅雨中。
虽有出众奇才，却无施展用处。
壮烈节操四处飘零，受尽了人间的苦难。
想要指着虚无缥缈之处询问前路。
回首往昔风云变幻，终究不忍心辞别圣明的君主。
注释
危楼：高楼
歌扇：歌舞时所用之扇，代指昔日欢宴生活
薄暮：傍晚，太阳快落山的时候
故国：指沦陷的中原故土
黄梅雨：江南梅雨季节的雨，此处烘托愁绪
壮节：高尚坚贞的气节与抱负
征路：远行之路，喻指人生前途或报国途径
明主：贤明的君主，指宋高宗
赏析
全词情景交融，上片以“芳草连天”“黄梅雨”等苍茫意象渲染故国之思，将无边愁绪融入暮色烟雨之中，意境凄迷沉郁。下片直抒胸臆，“有奇才，无用处”语极痛切，道尽南渡志士的悲愤与无奈。结句“未忍辞明主”笔锋陡转，于绝望中犹存忠爱之忱，使情感层次更为丰富深沉。全词语言质朴而情意深挚，展现了朱敦儒后期词作由旷达转向沉郁苍凉的艺术特色，是南宋初年爱国词章中的感人佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。