提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
朱敦儒借咏梅寄托身世之感，以瑶池仙子喻梅花之高洁素艳，抒发对尘世的厌倦与孤芳自赏的凄凉心境，暗含南渡后文人的家国之痛与精神坚守。
译文
西王母座下的仙女姊妹，唯有这梅花才是她们的化身。
乘着醉意从瑶池降临人间，面如粉黛胭脂，何曾刻意梳洗打扮。
冰清玉洁的姿态素雅艳丽，无意去压倒百花群芳，独自含笑，有时又含愁，一片心事难以寄托。
白雪增添了花蕊般的佩饰，寒霜呵护着盈盈欲滴的泪珠。
后悔重新来到这纷扰尘世，梦境凄凉，怀念那玉楼十二重的仙境。
且教梅花散发些幽香，说给那惜花之人听：云层黯淡，月色朦胧，今夜又有谁与我同眠共寝。
注释
西真姊妹：指西王母身边的仙女，此处喻指梅花乃仙品
瑶池：神话中西王母所居之地，象征超凡脱俗的境界
粉燕支：即胭脂，形容梅花色泽天然娇艳
蕊佩：以花蕊为佩饰，喻雪覆梅花如仙子佩戴玉饰
玉楼十二：道教传说中神仙居所，代指理想中的清净世界
黯澹：昏暗不明貌，烘托孤寂凄清的氛围
赏析
此词以仙喻梅，构思奇崛。“乘醉下瑶池”赋予梅花飘逸神韵，“冰姿素艳”勾勒其不媚俗格。下片“尘世悔重来”由物及人，将梅花之愁升华为词人对乱世的幻灭感。结句“云黯澹，月朦胧，今夜谁同睡”以景结情，营造出空灵而孤寂的意境，既写梅之幽独，亦抒己之悲凉。全词语言清丽婉约，托物言志浑然天成，在咏梅词中别具一格，深刻体现了朱敦儒后期词作超旷中见沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。