提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于朱敦儒晚年退居嘉禾时期，描绘清明时节与乡邻欢聚宴饮的场景，展现了太平岁月中淡泊自适、及时行乐的闲逸情怀。
译文
邻居家互相呼唤，新酒酿熟了便悠闲地串门拜访。
沿着竹林小径乘坐竹轿前往，与几位同辈乡野老友相聚。
沈家姐妹也是令人怜爱的女子，她们回眸巧笑，唱起清亮的歌谣，在花丛间错落而坐。
大家高谈阔论，兴致所至无所不谈，觉得万事皆无不可。
庆幸遇上太平安定的年份，又逢清明初过的好时节。
人生如春日短梦般虚幻，难得的便是这般欢娱时刻，不要劝我少饮，也不必推辞，醉了就索性卧倒在花丛之中。
注释
篮舆：竹制轿子，多为隐士或老者出行所用。
吾曹：我们这些人，指同辈友人。
可怜人：此处意为可爱、惹人怜惜之人，非指境遇悲惨。
相间：交错夹杂，形容人与花相互映衬。
无可无不可：语出《论语》，此处指言谈随性自在，不拘泥于是非定见。
清明初破：指清明节刚过，春意正浓之时。
浮生春梦：比喻人生短暂虚幻，如同春日梦境。
赏析
全词语言浅白如话，以叙事笔法勾勒出一幅宋代乡村清明宴乐图。上片写访友欢聚，竹径、篮舆、乡老、歌女等意象交织，营造出淳朴自然的田园氛围；下片由景入情，从“幸遇太平年”的欣慰转入“浮生春梦”的慨叹，最终以“醉便花间卧”作结，将及时行乐的旷达推向极致。词人摒弃雕琢，以口语入词，在看似随意的闲谈醉卧中，寄寓了对安宁生活的珍视与对生命本真的体悟，体现了朱敦儒晚年词风疏朗真率的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。