提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为朱敦儒晚年所作，抒写历经沧桑后看透世事、超脱物外的旷达心境。以戏场喻人生，表达不慕仙佛圣贤、随缘自适的通透人生态度。
译文
年老反而可喜，是因为历尽人间世事，熟稔了世俗之外的真谛。
看透了万事皆空，将如海之恨、如山之愁，一时间全都揉碎消解。
不被繁花迷乱眼目，不为美酒所困，无论身处何地都保持清醒明智。
吃饱了便寻个地方安睡，睡醒之后便逢场作戏，随顺世情。
不必谈论古往今来的兴亡得失，老夫心里，并没有那么多纷杂事端。
既不祈求成仙也不佞信佛法，也不学那奔波劳碌的孔子。
懒得与贤能之人争竞，任凭他人嘲笑，我就是这样罢了。
一场杂剧演罢，便将戏服脱下交给那痴傻之人去穿。
注释
谙知：熟悉，深知
物外：世俗之外，指超脱尘世的境界
挼碎：揉搓使碎，喻彻底消除愁恨
惺惺：清醒，机灵，明白
乃翁：老夫，作者自称
蕲：通“祈”，祈求
佞佛：迷信佛教，此处指盲目崇佛
栖栖：忙碌不安的样子
从教：任凭，听任
呆底：痴呆之人，指尚未觉悟或执着于世俗名利者
赏析
此词语言浅白如话而意蕴深沉，以“杂剧”“戏衫”喻人生虚幻，构思新奇。情感上由早年悲愤转为晚年通透，展现历经磨难后的精神解脱。“看透虚空，将恨海愁山，一时挼碎”一句极具张力，化抽象愁恨为可揉碎之物，尽显豪迈洒脱。全词融禅理于日常起居，在“逢场作戏”的自嘲中蕴含对生命本质的深刻洞察，体现了宋词由雅入俗、以俗为雅的艺术转向，是朱敦儒晚年旷达词风的代表作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。