提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈克所作闺情小令，描绘初夏时节江南庭院景致与少女尝梅的娇憨情态，以细腻笔触刻画人物神韵，展现婉约词风中对女性柔美与生活意趣的独特捕捉。
译文
彩绘屏风经梅雨浸润而色泽温润，丝罗衣衫仍带着麦收时节的微寒。
古老苔藓覆盖着苍石，映绿了曲折的栏杆。
帘外新栽的竹子掩映花影，仅有两三竿摇曳生姿。
吴地的蚕儿正蠢蠢欲动地安卧，楚地少女姿态娉婷娴静。
在红花荫下共同品尝初熟的梅子，酸味沁人。
最令人销魂的是她那憨态可掬的模样，以及微微蹙起的小小弯眉。
注释
画幛：绘有图画的屏风或帷帐
梅润：梅雨季节潮湿润泽之气
麦寒：麦收时节尚存的轻微寒意
句栏：即勾栏，指曲折回环的栏杆
吴蚕：吴地所养之蚕，代指江南蚕事
娉娉：形容女子姿态美好娴雅
红阴：红花繁茂形成的树荫
角子：此处指初结的梅子
个侬：犹言“那人”，对女子的昵称
憨态：天真娇痴的神态
赏析
此词艺术特色在于以景衬人、动静相生。上片写梅润、麦寒、古苔、新竹，勾勒出清幽湿润的江南初夏庭院；下片由蚕卧女闲转入尝梅细节，以“红阴角子共尝酸”点出生活情趣。结句“肠断个侬憨态、小眉弯”堪称全词眼目，将少女尝酸时蹙眉的娇憨瞬间定格，化味觉为视觉情态，既传神又含情。全词语言清丽婉转，意象密集而不杂乱，于细微处见深情，体现了北宋婉约词对女性日常情态审美的精致把握，情感真挚而不流于艳俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。