提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈克所作，记述暮春时节寻芳折花、醉归伤怀之事。借石亭春景与寒月疏雨，抒发惜花怜人、欢宴易散之愁，意境清幽而情致婉曲。
译文
寻遍了石亭一带的春色，只见暮色中的山峦光影明灭不定。
在竹林外小溪的幽深之处，一枝梅花仿佛倚靠着清冷的月光。
淡云疏雨实在太过无情，花开堪折便须及时攀折。
戴着醉帽、挽着凤鬟尽兴归去，衣上虽有余香，心中却愁绪欲绝。
注释
石亭：地名或园林亭台名，指寻春之所。
黯黯：昏暗不明貌，形容暮色苍茫。
明灭：忽明忽暗，指暮山在夜色中光影变幻。
寒月：清冷之月，此处衬托梅花孤高清绝之姿。
苦无情：甚是无情，怨风雨摧花，暗寓好景难留。
得折便须折：化用“花开堪折直须折”，谓当及时赏玩。
醉帽：酒后歪斜的帽子，状写醉态。
凤鬟：女子发髻美称，代指同游佳人。
馀香：折花或宴饮后残留的香气。
愁绝：愁绪至极，言欢愉过后怅惘难禁。
赏析
此词以寻春起笔，暮山明灭、竹溪寒月勾勒出清寂幽邃之境，意象空灵。“倚一枝寒月”将梅与月交融，拟人传神，尽显孤高韵致。下片转写惜花之情，“得折便须折”似旷达实含无奈，暗叹芳华易逝。结句“有馀香愁绝”以嗅觉通感收束，余香犹在而欢宴已散，乐极生悲，缠绵悱恻。全词语言清雅，情景相生，于婉约中见深沉，体现了宋词以小景寓大情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。