提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈克所作闺情词，描绘暮春时节女子游园小憩之景。全词以细腻笔触勾勒庭院风光与佳人闲适情态，展现宋词婉约清丽之美，寄托对静谧生活的向往。
译文
柳条垂拂地面，黄莺啼声圆润流滑。
鸳鸯在宽阔清澈的沟渠中安稳酣睡。
朱红栏杆沿着曲折小径蜿蜒延伸。
花丛深处，人儿正对着美景悠然自得。
白昼漫长，针线女红方才停歇。
试着穿上木屐，漫步于樱桃树下。
发髻上的玉钗随风轻轻摇曳。
衣衫上绣着轻盈云纹，针脚细密泛着红线光泽。
注释
滑：形容莺啼声圆润流利，毫无滞涩之感。
九曲：指回廊或栏杆曲折蜿蜒的样子。
刀尺：剪刀与尺子，代指缝纫刺绣等女红劳作。
试屐：试穿木底鞋，暗示雨后初晴或踏青游赏。
䰉髻：古代妇女的一种发髻样式。
线脚红：指衣物刺绣针脚细密，红色丝线隐约可见。
赏析
此词艺术特色在于感官交融与动静相生。“莺声滑”以触觉通感写听觉，新颖传神；“鸳鸯睡稳”衬出环境之幽静安宁。下片由景及人，“刀尺罢”点明身份与闲暇缘由，“试屐”“玉钗风”等细节刻画出女子步态轻盈、妆饰精致。结句“云轻线脚红”以衣饰之美收束，含蓄蕴藉。全词语言清丽工巧，意境恬淡闲雅，将暮春庭院的静谧与闺中女子的从容心境完美融合，体现了北宋婉约词精微细腻的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。