提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈克所作闺怨词，描绘暮春庭院幽寂之景与女子慵懒春睡之态，以细腻笔触勾勒出静谧闲适而又略带孤寂的深闺意境。
译文
绿草如茵的围墙环绕着长满青苔的庭院。
中庭里日光淡薄，芭蕉叶儿卷曲未展。
蝴蝶翩翩飞上了台阶。
暖帘低垂，自在闲静。
玉钩上栖息着一对呢喃私语的双燕。
精美的井壁边杨花随风飘转。
远处传来几处簸钱游戏的声响。
绿窗内的佳人正做着浅浅的春梦。
注释
绿芜：丛生的绿草
日淡：阳光微弱柔和
烘帘：熏暖或日照下的帘幕
宝甃：装饰华美的井壁
簸钱：古代一种掷铜钱赌输赢的游戏
绿窗：绿色纱窗，代指女子居室
赏析
全词以静衬动，视听结合，艺术特色鲜明。上片写庭院幽寂，绿芜、青苔、淡日、卷蕉营造出暮春清冷氛围，蝴蝶飞阶与帘幕自垂更显环境空灵静谧。下片由外入内，双燕呢喃反衬人之孤单，杨花飘转暗喻时光流逝。结句以“簸钱声”这一细微声响打破沉寂，却更烘托出绿窗春睡的轻浅与安宁。词人善用意象叠加，不着一字言愁，而闺中女子百无聊赖、寂寞慵懒的情态跃然纸上，体现了婉约词含蓄蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。