提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈克所作闺怨词，借寒食节柳色莺语之景，抒写女子独守空闺的孤寂心事与春愁，情景交融，婉约细腻。
译文
柳丝垂下碧绿的颜色。
柳树掩映的人家正过寒食节。
黄莺啼声匆匆，花儿静静无声。
玉石台阶上春天的苔藓湿润。
慵懒地倚靠薰笼浑身无力。
满腹心事有谁能知晓呢。
檀香袅袅绕过窗棂，灯光背对着墙壁。
彩绘屋檐下残雨滴滴答答落下。
注释
寒食：传统节日，清明前一二日，禁火冷食，多寄哀思或伤春之情。
薰笼：覆盖在熏炉上的竹笼，用于熏香或取暖，此处暗示闺中独处。
檀炷：檀香点燃后的烟缕，常伴闺阁寂寞时光。
画檐：饰有彩绘的屋檐，点明居所华美却难掩凄清。
赏析
全词以景起兴，碧柳、寒食、莺语、湿藓勾勒出暮春寂寥图景，反衬人物内心孤苦。“闲凭薰笼无力”以体态写心绪，含蓄传神；“心事有谁知得”直抒胸臆，情感顿挫。结句“檀炷绕窗灯背壁，画檐残雨滴”以室内香烟与室外残雨交织，视听结合，将无尽愁思融入绵长雨声之中，余韵悠长，深得婉约词要眇宜修之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。