提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词描绘宋代上元灯节盛况，写鼓乐喧天、车马如云、游人似仙的繁华景象，兼及佳人盛妆游赏之态，展现节日欢愉与市井风情。
译文
彩绘大鼓声震长空，响彻天际。
扬起的尘土遮蔽了华美的马车，游玩的人们快乐得宛如神仙。
上天怎不让白昼更长些，让明月永远圆满无缺。
老天爷大概还不知道人间的心愿吧，天天如此期盼。
应当肯放出三夜时光，让人间觉得长夜漫漫如同经年般尽兴。
香车上涂饰着流苏脂粉，簇拥而上。
为了什么缘故，晚间的妆容特意这般鲜艳娇美？
花树下的清幽阴影刚刚聚拢，曲水桥畔景色宜人。
高雅之士来到此处也乘兴而游，任凭横街纵巷，都要一一穿行赏玩。
不要说城中没有倾国绝色，那朱红大门之内，正深锁着婵娟美人。
注释
画鼓：饰有彩绘的鼓，节日仪仗所用。
暗尘：车马奔驰扬起的尘土，形容人多车众。
宝马：装饰华丽的骏马或马车。
恁：怎么，为何。
流酥：指车上垂挂的流苏饰物，亦喻光泽柔润。
香𫐌：华美的车子，𫐌为车辕前端横木，代指车。
鲜妍：鲜艳美好。
乍合：刚刚聚拢、形成。
高人：指风雅脱俗的游赏者。
国艳：一国之中最艳丽的女子，即国色。
朱门：富贵人家的大门。
婵娟：姿态美好的女子。
赏析
此词以铺陈手法极写上元节喧闹繁华，开篇“画鼓轰天”先声夺人，继以“暗尘随宝马”渲染车马辐辏之盛。“人似神仙”直抒游人之乐，情感饱满。下片转写佳人晚妆鲜妍、高人乘兴穿街，动静相宜，画面生动。结句“莫言无国艳，有朱门、锁婵娟”笔锋微转，于狂欢中透出对深闺佳人的遐想，使全词在热烈之外平添婉曲情致。语言通俗明快，节奏铿锵，兼具民俗气息与文人雅趣，是宋词中描写节令风俗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。