提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王庭珪元宵感怀之作，借上元灯节盛景抒发羁旅天涯之思与人生易老之叹，情景交融，意蕴深沉。
译文
繁华都市中春意来得格外早，傍晚街市上烟霞光影分外美好。
万千盏莲花灯璀璨绽放，明月清辉照耀下，澄澈夜空仿佛开启了蓬莱仙岛。
老人昔日也曾是翩翩少年，而少年终究也会老去。
今夜虽漂泊在天涯海角，但看那烛影摇曳、星桥横跨，也宛如当年长安城中的繁华街道。
注释
红尘紫陌：指繁华热闹的都市街巷。
蓬岛：即蓬莱仙岛，此处喻指灯火辉煌如仙境般的元宵夜景。
星桥：指元宵夜张灯结彩的桥梁，亦暗用鹊桥典故烘托节日氛围。
长安道：代指故国都城或昔日繁华之地，寄托怀旧与思乡之情。
赏析
全词上片极写元宵盛景，以“万枝莲”“华月”“蓬岛”等意象铺陈出流光溢彩的节日画卷；下片笔锋陡转，由景入情，以“年少还须老”道出生命流转的无奈。结句“也似长安道”以乐景衬哀情，将天涯孤旅与故都记忆叠合，在相似繁华中凸显身世飘零之悲。语言平易而意境深远，时空交错间尽显沉郁顿挫之美，展现了宋人节序词中少见的哲思与苍凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。