提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王庭珪咏桂之作，借九里香风与岭头梅花意象，赞颂桂花芬芳馥郁、花开不绝之奇姿，寄寓对自然造化与高洁品格的由衷赞叹。
译文
浓郁的桂花香气随风弥漫，仿佛震动大地扑面而来。
为追寻这醉人芬芳，我徒然绕着花树徘徊了千百回。
恍惚间错把满山秋色当成了巍峨高山上的景致。
谁能识得这深谙花事三昧的妙手，
竟能让花朵凋谢之后又重新绽放。
原来它是效仿那岭头梅花，拥有返魂重生的神奇力量。
注释
九里香：桂花的别称，因其香气远播而得名。
崔嵬：形容山势高大雄伟，此处代指高处或山巅。
芗林：泛指芳香的树林，亦暗含隐逸高洁之意。
三昧：佛教术语，指心神平静、杂念止息的境界，此处喻指精通花事、掌控花开的奥妙本领。
返魂：使灵魂返回，比喻花朵枯而复荣、再度开放。
岭头梅：山岭上的梅花，以凌寒独放、生生不息著称。
赏析
本词以夸张笔法写桂花之盛，“动地来”极言香气磅礴，“百千回”状写寻香痴迷，将无形之香化为可感之境。“错惊秋色上崔嵬”以错觉入诗，虚实相生，凸显秋意浓烈如山势逼人。下片转入哲理赞叹，“三昧手”化用佛语，赋予自然以灵性智慧；“花落又花开”与“返魂元学岭头梅”呼应，既赞桂花绵延不绝的生命力，又暗合梅花孤傲坚韧之格。全词融感官体验与精神寄托于一体，语言清丽而意蕴深远，在咏物中见出对生命韧性的礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。