提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代万俟咏所作羁旅怀乡之篇，借晓风寒霜、孤雁度关等意象，抒写游子漂泊之苦与思归之情，语言清丽而情感沉郁。
译文
清晨的寒风刺骨酸楚，
晨霜凝结干燥凛冽。
一只孤雁向南飞去，行人正艰难地度过边关。
客居他乡衣衫单薄，
客居他乡衣衫单薄。
千里漂泊令人断魂，徒然吟唱《行路难》悲歌。
前村寒梅绽放惊破了皑皑白雪，
西楼寒鸡啼鸣唤醒了残月清辉。
唯有借酒宽慰愁肠，
唯有借酒宽慰愁肠。
故乡远在太阳升起之处，实在不忍心频频倚栏远望。
注释
酸：形容寒风刺骨，兼喻心中酸楚凄凉之感
度关：穿越关隘，指长途跋涉于险阻之地
客衣单：旅人衣着单薄，既写身寒亦衬心孤
行路难：乐府旧题，多咏世路艰难与离别悲伤
惊破：以动衬静，写梅花开放打破雪野沉寂
日边：指日出之处，喻指遥远的故乡或朝廷所在
倚阑：凭靠栏杆远眺，古诗词中常表怀人思归之意
赏析
全词以“晓风酸”起笔，通感手法将触觉与心理交融，奠定凄清基调。“客衣单”“酒肠宽”叠句回环，强化了羁旅孤寒与借酒浇愁的无奈。下片“寒梅惊破前村雪，寒鸡啼破西楼月”对仗工稳，以声色破寂，反衬长夜难眠之苦。结句“家在日边，不堪频倚阑”化用典故，将空间距离转化为心理痛感，欲望还休，余韵悠长。全词情景相生，哀而不伤，体现了宋词婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。