提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代万俟咏所作节令词，描绘立春前后虽寒犹暖、万物复苏的景象，记录宫廷或民间迎春庆新的习俗，展现宋人岁时风情与对新春的期盼之情。
译文
正值立春前三五日，天气尚十分寒冷。
寒风裹挟着腊月的残雪，侵入寅月时节。
彩纸剪成的鸡和燕饰物已让人惊觉春意来临。
如玉的梅花绽放在皇家苑囿之中。
金黄色的柳条在天津桥畔随风摇曳。
（此处原文阙文）
大家共同享用盛满时令蔬果的春盘。
围坐在一起庆祝这崭新的时节。
注释
正：指正月，此处特指立春节气前后。
寅：十二地支之一，对应农历正月，亦指凌晨三至五时。
彩鸡缕燕：立春日用彩绢或彩纸剪成鸡、燕形状的装饰品，用以迎春祈福。
上苑：皇家园林。
天津：即天津桥，位于北宋都城汴京洛水之上，为当时著名地标。
春盘：立春日食用的拼盘，内盛生菜、果品等，寓意迎新纳吉。
饤饾：堆叠于盘中供陈设或食用的果蔬糕点，形容丰盛错落之貌。
赏析
本词以节候变迁为线索，上片写立春前寒意未消而春意已萌，“彩鸡缕燕”“玉梅”“金柳”等意象色彩明丽，将人工装饰与自然景物交融，凸显宋人迎春仪式感。下片虽阙文，然“春盘共饤饾，绕坐庆时新”生动再现了围坐尝新、共贺岁首的温馨场景。全词语言清丽典雅，兼具民俗纪实与审美意趣，体现了宋代节令词雅俗共赏的艺术特色，传递出对新岁的喜悦与对时序更迭的细腻感知。
以上简介/译文/赏析仅供参考。