提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代万俟咏所作宫廷应制词，描绘腊日宫中赏雪观灯、君臣同乐的盛况，歌颂太平盛世并祈愿圣寿绵长。
译文
遥望祥云缭绕之处春意正浓，宫苑敞开宛如蓬莱仙岛。
正值梅花映雪风韵清雅，桂月当空光辉皎洁。
凤帐龙帘间萦绕着柔和春风，御座深邃，翠色与金光交相环绕。
半空中香气弥漫如千花绽放，彩灯高悬似百宝璀璨。
圣明时节重视腊月观风习俗，箫鼓之声喧腾响彻云霄，锦绣铺满道路。
众人争相呼卢博戏，欢声笑语气势贯通。
暗中抛掷金钱助兴，侍奉宴饮，歌颂太平盛世的华美辞章。
但愿年年此时都能如此欢庆，迎接新春而青春不老。
注释
五云：五色祥云，代指皇宫或仙境。
阆苑：传说中神仙居所，此处喻指皇家园林。
蓬岛：蓬莱仙岛，比喻宫廷景致如仙境。
呼卢：古代博戏“樗蒲”中的胜采，代指赌博游戏。
睿藻：对帝王诗文的美称，此处指颂扬太平的乐章。
观风：观察风俗民情，此处指腊日宫廷庆典活动。
赏析
全词以富丽堂皇的意象铺陈宫廷腊夜盛景，梅雪、桂月、凤帐、宝灯等物象交织出清雅与华贵并存的意境。下片转入人事描写，箫鼓沸空、竞呼卢、掷金钱等细节生动再现君臣同乐的欢腾场面，极具现场感。结句“愿年年此际，迎春不老”由景入情，将节庆之乐升华为对国泰民安、圣寿永续的祝愿。语言典丽精工，音律谐婉，体现了北宋末年应制词雍容典雅的艺术特色，虽为颂圣之作，却无枯槁之气，反见鲜活生机。
以上简介/译文/赏析仅供参考。