提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曹组咏牡丹名篇，描绘谷雨时节西都洛阳牡丹盛景，兼写宫廷贡花与民间赏花之乐，展现北宋盛世繁华与文人雅士对花王的深情眷恋。
译文
清晨谷雨初晴，翠绿枝叶如罗纱护日，轻烟缭绕。
酴醿小径温暖，柳絮随风轻扬，百花浓艳绚丽。
三月春光明媚，上林苑池馆华美，西都花市热闹非凡。
看那牡丹姿态轻盈隐约，何须言语解意，凝情之处自有无穷韵味。
金殿中竹笼装着岁贡牡丹，最珍贵的当属那一枝姚黄。
东风既已赋予牡丹花王尊位，芍药便只能作为近侍相伴。
歌舞宴席之中，人们满载而归帽檐插花，云髻斜簪牡丹。
高雅情怀绵延未尽，齐燃红烛，倚着栏杆沉醉花间。
注释
谷雨：二十四节气之一，春季最后一个节气，此时牡丹盛开
翠罗：喻指牡丹翠绿繁茂的枝叶
酴醿：花名，春末开花，此处点明时令
上林：汉代皇家园林，此处借指北宋洛阳皇家苑囿
西都：指北宋西京洛阳，以牡丹闻名天下
解语：典出唐玄宗称杨贵妃为“解语花”，此处反用其意
筠笼：竹编笼子，用于盛装进贡的牡丹
姚黄：牡丹名贵品种，被誉为花王
近侍：指芍药，古人称牡丹为花王、芍药为花相
绛蜡：红色蜡烛，夜间赏花时点燃助兴
赏析
此词艺术特色鲜明，上片以细腻笔触勾勒谷雨晴光下牡丹的朦胧美态，“何须解语”一句翻出新意，赋予牡丹超越言语的神韵。下片由自然之美转入人文之盛，通过“姚黄娇贵”“芍药近侍”确立花王至尊地位，再以“归帽”“云髻”“烧绛蜡”等细节，生动再现北宋洛阳全民赏花的狂欢场景。全词虚实相生，既写花之形神，又绘人之痴情，将物象与盛世气象融为一体，结句“向阑边醉”余韵悠长，尽显宋人雅致风流与对美好事物的极致热爱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。