诗词大全 名家 朝代 专题 名句

点绛唇

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代曹组所作,描绘暮春时节横塘幽径的静谧景致。全词以细腻笔触勾勒朱桥、细风、乱红等意象,抒发寻幽探胜时的闲适心境与对春光将逝的淡淡怅惘。

译文

小巧的朱红桥梁横跨水面,柳荫下有人走过横塘小路。 微风不时轻轻吹过,水面上泛起层层细浪缓缓远去。 芳草柔软沙地平坦,稳稳托衬着探寻幽境的脚步。 在那花影纷披之处,零落的花瓣随风漫天飞舞。 回头望去,整座春城已笼罩在苍茫暮色之中。

注释

朱桥:漆成红色的桥梁,常指园林或水乡精致小桥 横塘:泛指水塘堤岸或地名,诗词中多代指幽僻水边路径 时度:不时吹过、间歇性拂来 稳衬:平稳地承托、衬托 寻幽步:探寻幽静景致的步伐 乱红:纷飞零落的红色花瓣,象征暮春景象 春城:春色笼罩的城市或郊野

赏析

本词艺术特色在于动静相生与感官交融。“草软沙平”从触觉写步履之安适,“乱红飞舞”以视觉绘暮春之绚烂,细腻传达出寻幽者的从容心境。结句“回首春城暮”由近及远,将眼前幽境融入苍茫暮色,既收束全篇又拓展意境,于闲适中透出对春光流逝的微妙感喟。全词语言清丽婉约,意象疏密有致,体现了宋词小令含蓄蕴藉之美,堪称暮春题材中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹组的其他作品