提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曹组咏梅之作，借江南早梅先开却无人攀折之景，抒发怀才不遇、孤芳自赏的愁绪，以花喻人，寄托深沉身世之感。
译文
茅草屋舍与竹编篱笆旁边，正是傍晚时分鸟雀在枝头喧闹的时节。
一阵幽暗的梅花香气飘来之处，已让人难以承受这极致的哀愁。
江南因地理气候适宜所以梅花开得早，不必等到飞雪降临便已绽放。
在山路上几度为之肝肠寸断，只恨没有知音前来攀折欣赏。
注释
茅舍竹篱：指简朴的乡野居所，点明梅花生长环境的清幽僻静。
暗香：指梅花清幽淡雅的香气，语出林逋“暗香浮动月黄昏”。
愁绝：形容忧愁到了极点，难以禁受。
得地：指得到适宜的地理环境与气候条件。
攀折：本指摘取花枝，此处喻指赏识、采撷人才或知音相顾。
赏析
全词以景起兴，由雀噪晚枝的喧闹反衬暗香引发的孤寂愁绪，对比鲜明。下片转写江南早梅不待雪而先开，既赞其禀赋特异，又暗喻才士生不逢时。“肠断几回山路，恨无人攀折”直抒胸臆，将梅花拟人化，把无人赏识的悲愤推向高潮。词作语言清丽婉曲，托物言志手法纯熟，以花之寂寞写人之失意，情感真挚深沉，堪称咏梅佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。