提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代刘一止所作，描绘宴饮场景中佳人如玉、环境似桃源的绮丽画面，借渔人老去之典抒发对美好易逝、仙境难再的怅惘之情。
译文
深邃的门户中香气氤氲凝结，宴席特意安排在这风光绝佳之处。
妆容精致的女子姿态娟秀美妙。
肌肤如雪般洁白，与玉饰交相辉映。
恍惚间认作是桃花源，只见绿水环绕、红云缭绕。
仿佛真的曾经到过那里。
只是如今荡舟寻源的人已经老去。
恐怕要被那桃花讥笑了吧。
注释
洞户：幽深的门户或内室。
特地：特意，专门。
靓妆：艳丽精致的妆饰。
娟妙：美好秀丽。
玉雪：形容女子肌肤洁白如玉似雪。
桃源：指陶渊明笔下的桃花源，喻指理想中的美好境界。
漾舟人：指《桃花源记》中武陵渔人，此处暗喻词人自己。
赏析
本词上片以“香凝”“风烟好”铺陈宴集之盛，继以“玉雪光相照”刻画佳人冰清玉洁之美，视听交融，意境空灵。下片化用桃花源典故，将现实宴席升华为超尘仙境，“真曾到”三字似真似幻，笔锋陡转。“漾舟人老，应被桃花笑”为全词点睛之笔，以拟人手法写桃花笑人迟暮，既承袭渔郎迷途之典，又寄寓美好难驻、青春不再的深沉慨叹。语言清丽婉曲，于绮艳中见苍凉，体现了宋词由俗入雅、情景交融的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。