提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘一止秋日燕台集会送别友人之作。上片写秋夜待月之清景，下片抒身世飘零与惜别深情，融写景、抒情、用典于一体，意境苍凉而情致深婉。
译文
暮色中在燕台聚会，面对凄紧的秋色，松荫浓密幽暗。
徘徊倚靠栏杆俯瞰翠绿山谷，千顷风烟横亘眼前。
静坐等待明月升起，天空云散之后，月色澄澈如一色青玉。
嫦娥似有情意，特意为谁奔赴今夜的盛会。
身世如此漂泊流离，美好时光轻易错过，将来只能徒然追忆。
我们这般深情专注实在无愧古人，如同昔日兰亭雅集的遗风。
座中是谁唱起凄断的离歌，话别之时更应彼此珍惜。
唯有那有心红烛，替人频频滴落如珠泪痕。
注释
燕台：战国时燕昭王筑黄金台招贤之地，此处借指集会场所
幂幂：形容松荫浓密遮蔽的样子
徙倚：徘徊流连之意
冰轮：喻指皎洁圆满的明月
苍璧：青绿色的玉璧，形容月色澄澈如玉
姮娥：即嫦娥，月中仙子
情锺：情感专注深厚
兰亭：东晋王羲之等文人雅集之地，代指高雅聚会
骊歌：告别之歌，源自《诗经·秦风·黄鸟》
赏析
此词艺术特色在于情景交融与典故化用自然无痕。上片以“松阴幂幂”“一色如苍璧”勾勒秋夜清旷之境，“姮娥有意”赋予月色人情味，反衬人间聚散无常。下片由景入情，“身世飘流”直抒宦海浮沉之慨，借兰亭雅集自况文人风骨，既显襟怀又不失悲凉。结句“有心红烛，替人珠泪频滴”以物拟人，将无形别愁化为可视烛泪，含蓄深沉，堪称点睛之笔。全词语言清雅，情感跌宕，在宋人送别词中独具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。