提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代道士张继先所作，描绘雨后月夜道观清幽之境，融仙境想象与修道心境于一体，展现超脱尘俗、潜心黄庭的宗教情怀与清雅审美。
译文
彩饰楼阁笼罩着祥瑞云烟，平展弥漫。
骤雨初歇，天色放晴。
月色朦胧微明。
夜色静谧，天风吹送下步虚仙乐之声。
不知何处朝拜元始天尊归来已晚，
双凤小巧，五色祥云轻盈飘浮。
落花随流水漂逝，两者皆牵动情思。
怅恨之情无所凭依。
归梦也难以做成。
倚遍栏杆，依旧只觉楚地清风凄清。
露水滴落松梢，人声俱寂，
点燃宝篆香，诵读《黄庭经》。
注释
瑞烟：象征吉祥的云气或香烟
步虚声：道教斋醮仪式中吟唱的赞颂神仙之曲调
朝元：朝拜道教最高神元始天尊
五云：五色祥云，道教视为仙家瑞象
关情：牵动情感，引发愁绪
无凭：没有依托或无法证实
楚风：指楚地之风，暗含地域特征与清冷意境
宝篆：盘香的美称，形如篆字
黄庭：即《黄庭经》，道教重要养生修真经典
赏析
本词上片以“彩云”“瑞烟”“步虚声”等意象构建缥缈仙境，下片转入“落花流水”的人间情思，形成仙凡对照。结句“开宝篆，诵黄庭”将情绪收束于修道实践，体现由情入道的升华。全词语言清丽，意境空灵，既承袭婉约词风，又注入道教超逸气质。“露滴松梢人静也”以动衬静，凸显夜修之澄澈心境，堪称点睛之笔，彰显作者作为道士词人的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。