提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代道士张继先所作,记述青城山降妖伏魔、济世安民的道教神迹。全词以宏阔笔触描绘正邪交锋与天地重归清宁的景象,彰显道教护国佑民之旨。
译文
劫运即将更新,上天降下恩诏,圣师奉命驱除妖魔。
正值阴阳失调错乱,鬼神混杂不清,妖邪盘踞城市,祸患绵延山河。
肃杀之气遮蔽天空,阴森面容夺去白昼,百姓遭受灾殃的日子已经很久了。
在青城山上,忽见琉璃高座巍然耸立。
群妖愤怒地举起兵器,争相奔走攻山,密集如穿梭。
感通神光一闪而过,龙虎被催动陷阵;威音一经震动,便如电闪雷鸣般呵斥。
立刻救活百姓,收摄邪祟归于正道,万物生息和乐,共享太平祥和。
风云平息之后,只见蓝天连接碧汉,明月浸润在澄澈波光之中。
注释
劫运:道教指天地运转中灾难更替的周期。
天书:天帝或神仙降下的诏令文书。
圣师:指受天命行道的高道或神灵。
错忤:违背常理,交错混乱。
琉璃高座:形容神圣庄严的法座,光彩明净如琉璃。
舞梭:比喻动作频繁密集,如同织布时梭子往来飞动。
威音:佛教、道教中指震慑邪祟的神圣音声。
太和:天地间冲和之气,亦指太平盛世。
碧汉:青天,银河。
赏析
此词以道教叙事入词,气势恢宏,意象瑰丽。上片铺陈劫难之深重与妖氛之猖獗,下片转写神威显赫、荡涤邪祟,终归于天地澄明之境。“神光一瞬”“电掣霆呵”等句节奏急促,极具动感与威慑力;结句“天连碧汉,月浸澄波”则以静谧空灵之景收束,形成强烈对比,既展现道教济世情怀,又体现词人驾驭雄奇与清雅并重的艺术功力,堪称道词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。