提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代道士张继先所作,描绘道教仙境之清平气象与真符降世的神圣场景,赞颂道法传承千年不绝、光明永续的宗教理想与超凡境界。
译文
天下太平稳固。
大海平息了波澜,山岳收敛了云烟。
三景虚空明澈,八方世界澄清,一轮明月普照诸天。
流霞洞中光彩焕发,映照着黍米宝珠,缓缓从玄空降下。
超越了形体与言语。
只见千位真仙拱卫北极,万种元气朝拜本源。
当年夜半鹤鸣之时,感应到真符宝篆,特地清净传示。
碧色龙文深邃湛然,红色龟篆凝练庄重,绛衣仙人舞动鬣毛翩跹起舞。
功业圆满成就,无需真教点化,便如郭景般飞升成仙。
至今已历千年。
代代灯焰相续不断,光芒朗照无边无际。
注释
王土:指帝王统治的疆域,此处喻指道教治下的太平世界
三景:道教术语,指日、月、星三光或上中下三丹田之光
八表:八方极远之地,泛指天下四方
流霞:道教传说中的仙酒或仙境中的彩霞
黍珠:道教内丹术语,喻指金丹或先天一气
空玄:虚空玄妙之境
千真:众多得道真仙
拱极:拱卫北极星,喻指众仙朝拜至尊
万气朝元:道教修炼术语,指周身之气归于丹田本源
真符宝篆:道教神圣的符箓与秘文
龙文、龟篆:形容符箓文字如龙纹龟甲般古奥神圣
绛衣:红色仙衣,代指仙人
郭景:即郭璞或传说中飞升的仙人郭景,代指得道飞仙者
亘:绵延不断
赏析
此词以宏阔笔触构建道教理想世界,上片写天地澄明、万象归元的宇宙秩序,下片叙真符降世、功成飞仙的神圣叙事。艺术上融汇道教术语与文学意象,“一月普照诸天”“万气朝元”等句既具宗教哲思,又富诗意美感。全词语言典雅庄重,意境超逸空灵,通过光影、色彩与动态描写,将抽象的道法体验转化为可感的审美图景,彰显了宋代道教文学独特的神秘美与超越性追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。