提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王安中在宫廷宴饮场合所作，描绘秋夜宫中奏乐、草拟诏书完毕后的欢愉场景，赞颂同僚荣遇并称赏其文才敏捷，洋溢着仕途得意的喜悦之情。
译文
清越的商音刚刚吹入昭华玉管之中。
宫苑里树叶飘落，满是萧瑟的秋声。
起草诏书刚刚结束，月色正明媚娟好。
可以想见明日清晨君王喜悦的神色，定会龙颜大悦。
举起酒杯满满地劝饮这位状元及第的贵客。
正是荣耀恩宠恰逢其时的时候。
您的文思如三峡之水奔泻过瞿塘峡般汹涌澎湃。
即便是醉酒后宣读诏令，也毫无妨碍。
注释
清商：古代五音之一，音调凄清悲凉，此处指代清雅的音乐。
昭华琯：美玉制成的管乐器，泛指精美的宫廷乐器。
草麻：指起草诏书，因唐宋诏书多用黄麻纸书写，故称。
月蝉娟：形容月色明媚美好，“蝉娟”通“婵娟”。
天颜：帝王的容颜，代指皇帝。
龙头客：指科举考试第一名即状元，此处尊称席间宾客。
词源三峡泻瞿塘：比喻文思敏捷奔放，如长江水穿过瞿塘峡般气势磅礴。
宣去：指宣读诏书或命令。
赏析
这首词将宫廷雅乐、秋夜景致与仕途荣光巧妙融合，上片以“清商”“宫叶”渲染清雅氛围，又以“草麻初罢”点明政务完结后的轻松，结句想象君王喜色，烘托出君臣相得的愉悦。下片转入宴饮祝颂，“龙头客”“荣遇”直陈宾客显达，而以“三峡泻瞿塘”喻文才，气象雄浑，既赞其才华横溢，又暗合诏书宣读的庄重场景。末句“醉中宣去也无妨”看似洒脱不羁，实则极言才思之敏捷与恩宠之深厚，全词格调华美而不失豪放，尽显宋代馆阁词的典雅与自信。
以上简介/译文/赏析仅供参考。