提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王安中所作，记述冬日宫廷赐衣盛典。通过描绘御赐云裘之珍贵与群臣受赏之欢悦，颂扬君恩浩荡及庙堂贤才济济的太平气象。
译文
清冷的霜气飞入蓬莱仙殿，
宫中另行进献了柔软温暖的云裘。
皇上回转圣心顾念臣下多受寒冷，
亲切的诏书从日边亲自遣使传达。
冰蚕丝绵厚实保暖，金雕锦缎华美精致，
宫人们在漫漫长夜里赶缝着御赐衣物。
红旗绛幡迎接星使传诏而来，
喜庆的气氛与欢呼声传向远方。
朝中勋旧重臣与地方贤能使者齐聚，
座中领袖人物争相展现风采荣耀。
天家香气浓郁芬芳，
君王恩泽年年不断，
众人沉醉于恩典之中，满面如沐春风。
注释
蓬莱殿：泛指皇宫内殿，借指朝廷禁苑。
云裘：以珍贵毛皮或丝绵制成的御寒外衣，喻其轻暖如云。
宸虑：帝王的思虑与关怀。
日边：指皇帝身边或京城朝廷。
冰蚕：传说中吐丝极细且耐寒的神蚕，此处形容丝绵质地精良。
星传：指奉旨传诏的使者，古人常以星使喻钦差。
庙堂：指朝廷中枢机构。
使台：对高级官员或出使大臣的尊称。
天香：特指宫廷中的熏香，亦象征皇家恩泽。
赏析
本词艺术特色在于铺陈细腻与气象雍容并重。上片聚焦“赐衣”细节，以“冰蚕”“金雕”极写物之珍美，更以“永夜缝宫线”点出君恩之深挚体贴；下片转写受赏盛况，“红旌绛旆”渲染热烈氛围，“争绚”二字生动刻画群臣感戴之情。全词将物质赏赐升华为精神感召，结句“一醉春生面”以春日暖意喻冬日皇恩，化寒为暖，既切合时令又寓意深远，尽显宋词应制之作典雅富丽、温婉含蓄的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。