提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王安中所作，描绘了一幅山水楼阁与宴饮歌舞相融的画卷，展现江南园林之美与文人雅集之闲适从容。
译文
烟霭云气弥漫千里，
西山一抹青翠映入眼帘。
碧瓦红楼与山峦相对耸立，
楼下落花纷飞、流水潺潺。
华美厅堂中的风月景致依旧如昔，
后池莲叶茂盛、田田相连。
歌声婉转如贯珠般缥缈悠扬，
在玉尊前从容举杯畅饮。
注释
破子：词牌名，即清平乐之变体或别称
碧瓦：青绿色的琉璃瓦，代指华美建筑
锦堂：装饰华丽的厅堂
田田：形容荷叶茂盛圆润的样子
贯珠：比喻歌声圆润连贯如串珠
倒玉尊：斟满玉制酒杯，指宴饮之乐
赏析
此词上片写景由远及近，以“烟云千里”起势，勾勒空阔背景，再以“一抹西山翠”点染色彩，碧瓦红楼与自然山水相映成趣，飞花流水增添动态生机。下片转入人事，“风月依然”暗含时光流转而美景长存之感，莲叶田田呼应夏日时令。结句“缥缈贯珠歌里，从容倒玉尊前”以声入画，将听觉之美与宴饮之态融为一体，尽显雅致从容。全词情景交融，语言清丽，意境悠远，体现了宋词婉约典雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。