提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为王安中颂祝朝中元老之作，借寻访仙境未果而转赞凤池雅集，将朝廷重臣比作天上神仙，寓祝寿与颂德于春景描绘之中。
译文
本想寻访那瑶台蓬莱等神仙居所，
只见烟云缭绕，缥缈难寻。
清雅游赏却来到了凤凰池畔，
听着檀板节拍，新曲声韵美妙。
天庭般的诏书催促着早日升迁，
众人皆瞻仰这位德高望重的元老。
东风吹拂，烟柳笼罩着河堤，
除了此处，哪里还有更深邃美好的春光呢？
注释
瑶台蓬岛：传说中神仙居住的瑶台与蓬莱仙岛，喻指超凡脱俗之境。
凤皇池：即凤凰池，唐宋时对中书省或宰相府署的雅称。
檀板：拍板，以檀木制成，用于歌唱时打节拍。
除书：拜官授职的诏令文书。
元老：指资历深、声望高的朝廷重臣。
赏析
全词构思精巧，起笔欲访仙境而不得，转而落脚现实中的“凤皇池”，以虚衬实，极言朝堂雅集胜过蓬莱胜境。下片由听觉转入视觉与政治寓意，“天上除书”与“人瞻元老”对举，既颂扬了主人公位极人臣的荣耀，又点出其众望所归的地位。结句以东风烟柳之景收束，反问句式强化了“此处春色独好”的赞叹，将自然美景与人文盛况完美融合，语言典雅富丽，情感真挚而不失庄重，体现了宋代士大夫词雍容华贵的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。