提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王安中咏桃花之作，借武陵桃源典故，以拟人手法描绘桃花秾艳之姿与高洁品格，寄托对美好事物的眷恋与相思之情。
译文
娇艳繁盛的桃花泄露了春天的消息。
它如施粉黛般散发幽香，开在枫叶飘丹的深秋时节之后。
酒意渗入冰肌玉骨，花瓣红艳得仿佛要透出来。
默默无言，却不许百花与之争艳斗丽。
楼外是谁卷起了翠绿的衣袖？
金剪刀裁下花枝，插瓶处繁花如浓云覆盖。
你可愿意随刘晨阮肇一同仙去？
从武陵仙境归来的路上，只因相思而身形消瘦。
注释
秾艳：形容花木繁盛艳丽
春信漏：指桃花开放透露出春天到来的讯息
弄粉飘香：拟人化描写桃花如美人敷粉散香
枫叶飞丹后：点明此桃为十月桃或冬桃，开于深秋枫红之后
冰肌：喻指桃花花瓣洁白晶莹的质地
揎翠袖：卷起衣袖，指女子折花或插花时的动作
金刀：对剪刀的美称
刘郎：指传说中入天台山采药遇仙女的刘晨
武陵回路：化用陶渊明桃花源记典故，指寻访仙境归途
赏析
本词艺术特色鲜明，通篇拟人，将桃花比作绝世佳人。“酒入冰肌红欲透”一句尤为精妙，以醉颜喻花色，既写出桃花白里透红的娇嫩质感，又赋予其灵动神韵。上片写花之秾艳孤高，下片由折花插瓶转入桃源遐想，结句“武陵回路相思瘦”以仙凡阻隔之怅惘收束，将咏物升华为对理想境界的执着追寻与失落之叹，情致婉曲深长，体现了宋词咏物寄情的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。