提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王安中咏梅之作，借描绘梅花清雅绝俗之姿，寄托高洁情怀。全词以美人喻花，写其不染风尘、暗香浮动的神韵，展现宋人赏梅的雅致审美与孤高情志。
译文
一枝青玉般的梅枝上，红花宛如初吐。
花瓣似美人粉颊带着寒愁，浓艳之色仿佛胭脂晕染。
切莫将它错认作杏花或桃花。
它天生丽质，绝非沾染世俗风尘之物。
云层散开月光洒下，花儿在月下静静伫立。
仿佛要陪伴佳人，在光影中参差起舞。
唯有幽幽暗香穿透绣户门窗。
一曲《昭华》笛音惊起，将花魂吹送而去。
注释
青玉：喻指梅花枝干色泽温润如玉
红类吐：形容红梅初绽，花色鲜润如欲吐露
粉颊：以美人面颊比喻梅花花瓣
胭脂传：指梅花红色浓艳，似胭脂晕染而成
辨杏猜桃：谓世人易将梅花误认为桃李
天姿：指梅花天然生成的美好姿容
风尘处：喻指世俗喧嚣污浊之境
弄影：化用张先“云破月来花弄影”句意
暗香：梅花清幽淡远的香气
昭华：古笛曲名，此处指凄清悠扬的笛声
赏析
本词以拟人手法咏梅，艺术特色鲜明。上片以“粉颊”“胭脂”状梅花之形色，又以“辨杏猜桃”反衬其独特，“天姿不到风尘处”直点梅花超逸品格。下片化用张先名句，营造月下花影婆娑的朦胧意境，“暗香穿绣户”从嗅觉着笔，更显幽邃。结句以笛曲惊花收束，虚实相生，赋予梅花灵动生命感。全词融视觉、嗅觉、听觉于一体，既写梅之形神，又寄寓词人对高洁人格的追求，语言清丽婉约，深得宋词咏物之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。