提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵子发所作，记述舟行水上、醉饮忘机的体验。全词以酒醉后的迷离视角写景抒情，展现超脱尘俗的旷达情怀与对自由生活的向往。
译文
天边水色茫茫，仿佛前路已断绝，波涛翻涌似要乘风而起。
忽然觉得此身如同置身于晶莹澄澈的玉壶之中。
沉醉倒下后，全然分不清南北与西东的方向。
远处风吹草丛发出猎猎声响，风拂船篷传来飕飕静音。
与你一同调转船头，驶入碧云浓密之处。
并非因为思念归途才返回，只因船上美酒已经喝空。
注释
天末：天边极远之处，常指水天相接的尽头。
御风：乘风而行，形容波涛汹涌如驾驭长风。
玉壶：喻指澄澈明净的境界或水面光影如壶中冰心。
猎猎：形容风吹草木发出的响声。
飕飕：形容风声轻细悠长。
回棹：调转船头，指改变航向返回。
碧云浓：形容水天之间云雾苍茫浓郁的景象。
赏析
本词艺术特色在于以醉眼观物，将现实水景幻化为“玉壶”仙境，虚实相生。“醉倒不知南北与西东”既写酣畅之态，更寓忘却机心、超然物外之旨。下片以声衬静，“猎猎”“飕飕”叠词摹写风草篷声，反显江上幽寂。结句“不是思归、只为酒船空”语带诙谐，表面言酒尽而返，实则暗含对世俗羁绊的疏离，以戏谑笔调传达出纵情山水、不拘形迹的名士风流，情感真挚而意趣盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。