提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵子发所作闺怨词，借春夜游女偶遇又别离的场景，抒写相逢无据、别后肠断的凄婉情思，以景结情，余韵悠长。
译文
春风已带来花草芬芳与晨露，
轻薄的罗衣仍带着未消的寒意。
午夜时分华美的车驾如仙鹤般飘然而至，
散入人群化作无数轻盈的莲步。
游女们身带粉香唱着曲子嬉戏游乐，
匆匆相逢却毫无凭据难以追寻。
令人肝肠寸断泪水零落无数，
洒落在花枝梢头化作了点点春雨。
注释
芳菲：指春日盛开的花草香气
东风露：春风带来的露水，点明初春时节
轻罗：轻薄的丝织衣裳
鸾车鹤驭：饰有鸾鸟的车驾与仙鹤般的仪仗，形容女子车马华美如仙
千莲步：形容众多女子步履轻盈优美
度曲：按曲调歌唱或演奏
嬉游女：出游嬉戏的女子
草草：匆忙、仓促的样子
无据：没有凭据，指相逢短暂虚幻难寻
泪零：眼泪滴落
赏析
此词艺术特色鲜明，上片以“东风露”“轻罗”勾勒春寒料峭中的华美游宴，鸾车鹤驭与千莲步交织出梦幻般的视觉盛宴。下片笔锋陡转，“草草相逢无据”道尽欢会短暂、情缘虚幻的怅惘。结句“肠断泪零无数，洒作花梢雨”堪称名句，将无形悲泪化为有形花雨，以景结情，使哀伤具象化且融入自然春色，既呼应开篇芳菲之景，又以凄美意象收束全篇，情感沉郁而意境空灵，尽显宋词婉约深致之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。