提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代葛胜仲所作，描绘了一场雅致茶酒宴饮的盛况。全词从香茗美酒写至歌舞散场，细腻刻画了宾主尽欢后的清幽意境与淡淡怅惘。
译文
婆律香浓郁深沉，气味格外芬芳美好。
用玻璃仙碗盛来如流霞般的美酒。
凝脂般的茶汤能清醒涤除高阳酒客的醉意，甘美的灵液正调和着新焙的茶芽。
茶香染透了指尖，汤面浮起如花般的沫饽。
加笾之礼已行尽，宾客们纷纷归家。
如贯珠般的歌声停歇，红衣舞女散去，
踏着月影归来时，素洁的月亮已然西斜。
注释
婆律：即龙脑香，一种名贵香料，气味清凉馥郁。
流霞：神话中的仙酒名，此处喻指色泽艳丽的美酒。
凝膏：形容茶汤浓稠如脂，亦指茶饼或茶末。
高阳醉：典出《史记》，指郦食其自称“高阳酒徒”，此处代指酣饮的宾客。
正焙芽：指刚刚烘焙好的鲜嫩茶芽。
浪浮花：指点茶时汤面泛起的白色泡沫，形似浪花或花朵。
加笾：古代宴会礼仪，指增加盛放果脯等食物的竹器，表示礼数周全。
贯珠：形容歌声圆润连贯，如同串起的珍珠。
红裳：代指身着红衣的歌妓舞女。
赏析
本词艺术特色在于感官描摹与动静转换的精妙结合。上片极写宴饮之盛，以“婆律香”“玻璃碗”“流霞”等意象营造富丽清雅的氛围，“凝膏清涤”与“灵液甘和”对仗工整，将茶酒交融的味觉体验具象化。下片由闹转静，“香染指，浪浮花”以细节定格点茶之美，随后笔锋一转写宴席终了。“贯珠声断”与“踏影人归”形成强烈反差，以乐景衬寂寥，末句“素月斜”以景结情，将繁华落尽后的清冷与余韵悠长表现得含蓄蕴藉，尽显宋词典雅深致之风神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。