提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代谢薖七夕所作，借天上牛郎织女相会之期，反衬人间野居孤寂与仕途坎坷，抒发身世飘零、世路艰难之慨叹。
译文
月色朦胧星光黯淡，乌鹊向南飞去，暗自计算着天上七夕相会的佳期。
华美的锦楼不会来到这山野人家，只有门外清澈的溪流和重叠的山峦相伴。
举杯独饮欲邀人共醉，可佳人在哪里呢？再也听不到那绕梁不绝的清婉歌声。
人间的平地尚且充满崎岖险阻，可叹那银河之上，又何曾有过真正的风浪？
注释
秋期：指七夕牛郎织女相会之期。
锦楼：华美楼阁，代指富贵繁华之地或朝廷。
野人家：山野隐士或贫寒者的居所。
属：通“嘱”，此处指劝酒、敬酒。
绕粱清唱：形容歌声优美动听，余音绕梁。
银汉：银河，天河。
赏析
本词以七夕为题却翻出新意，上片写天上佳期与山野清景对照，凸显身处僻壤的孤寂；下片由怀人转入对世事的深沉感慨。“人间平地亦崎岖，叹银汉、何曾风浪”为全篇警策，以天上银河的平静无波反衬人间世路的艰险难行，将个人失意升华为对现实社会的批判。语言质朴而意蕴深曲，情感沉郁顿挫，突破了传统七夕词缠绵悱恻的窠臼，展现出宋人以理入词、借节序抒怀的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。