提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王采所作咏物抒情词，借咏画中女子寄托相思。词人观画生情，以细腻笔触描摹画中人凄婉神态，抒发对远方佳人的深切怀念与无尽愁绪。
译文
用雪雕成花朵，以檀木作花蕊。
喜爱陪伴秋千，在东风中轻轻摇曳。
翠袖佳人年年寒食节都洒下泪水。
因为她牵惹起无边无际的愁绪。
幽静艳丽之姿最适宜细细春雨。
红粉妆饰的栏杆旁，有个与她相似的人。
钿盒金钗能托付谁去寄送？
唯有丹青画作传递出这份凄凉情意。
注释
镂雪：雕刻雪花，形容花之洁白精致
檀作蕊：以檀香木制作花蕊，言其芬芳珍贵
寒食：清明节前一二日，古人于此日禁火冷食，多寄哀思
牵惹：招引、触动
幽艳：幽静而艳丽
阑干：栏杆
钿合金钗：镶嵌金花的首饰，常作定情信物
丹青：绘画，此处指画中女子形象
赏析
本词艺术特色在于咏物与抒情浑然交融。上片以“镂雪”“檀蕊”极写花之精雅，继而转入“翠袖年年寒食泪”，由物及人，将自然景物与人物悲情紧密勾连。下片“幽艳偏宜春雨细”以景衬人，营造凄迷意境；“红粉阑干”句虚实相生，画中人似真还幻。结句“钿合金钗谁与寄”化用《长恨歌》典故，点明信物难托之痛，终以“丹青传得凄凉意”收束，道出唯有画作可承载相思的无奈。全词语言清丽婉约，情感深沉绵邈，展现了宋词以画入词、借物抒怀的典型美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。