提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为毛滂冬日晨起所作，描绘雪后初晴、寒暖交织之景。借早梅含芳与温酒破寒，抒发冬尽春回的喜悦，展现宋人雅致生活情趣与对时序更迭的敏锐感知。
译文
远处山峦的雪气透入稀疏的帘幕。
罗帐之内，清晨的寒意又增添了几分。
可爱的太阳如腾起的波光，朝霞照进门户，一缕阳光越过结冰的屋檐。
绿玉杯中盛着香嫩温热的葡萄酒，满饮一杯以冲破严冬的寒气。
庭院下的早梅已蕴含芬芳之意，春意渐近那朝南的瘦枝之上。
注释
遥山：远处的山峦
疏帘：稀疏的竹帘或窗帘
爱日：指冬日可爱温暖的阳光
腾波：形容日光跃动如水波升腾
一线：指初升时细长的一线阳光
冰檐：结有冰凌的屋檐
绿尊：绿色的玉制酒杯
蒲萄：即葡萄，此处指葡萄酒
破冬严：驱散严冬的寒冷
芳意：花开的气息与生机
瘦枝南：朝南的梅枝因向阳而较早萌发春意
赏析
全词以细腻笔触勾勒冬晨由寒转暖的微妙变化。上片写景层次分明，“遥山雪气”与“爱日腾波”形成冷暖对照，“一线过冰檐”尤具画面感，捕捉到晨光穿透严寒的瞬间动态。下片转入人事与物候，“绿尊香嫩”以触觉味觉写暖意，“破冬严”三字力透纸背，将饮酒御寒升华为精神上的迎春仪式。结句“春近瘦枝南”含蓄隽永，以南枝早梅点明春信将至，寓希望于清瘦意象之中，体现了宋代文人于萧瑟中发现生机的审美雅趣与乐观情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。