提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代毛滂所作闺情词，以花月衬人之美，借焚香寄意，描摹女子端庄妩媚之态与缠绵情思，语言清丽婉约，意境香艳而不失雅致。
译文
她容貌端端正正，宛如皎洁明月。
姿态孜孜媚媚，好似娇艳花颊。
鲜花与明月都比不上她的容颜。
眉眼之间流转着无尽春意。
在沉香炉中添上一小炷香。
与他一同倚着熏炉低语倾诉。
香气仿佛懂得依恋人的衣裳。
郎君的心便如蝴蝶般翩然飞舞。
注释
孜孜媚媚：形容女子娇柔妩媚、情意绵绵的样子。
颊：面颊，此处代指面容。
沈香：即沉香，名贵香料，常用于熏香或制衣。
挹：原意为舀取，此处引申为依傍、靠近。
熏炉：焚香用的器具。
著人衣：附着于人的衣衫之上，形容香气浓郁持久。
赏析
本词艺术特色鲜明，上片连用叠词“端端正正”“孜孜媚媚”“眉眉眼眼”，音韵回环，生动刻画出女子端庄与妩媚兼具的神韵，并以花月反衬人美，构思精巧。下片由外貌转入情境，借添香、共语营造私密温馨氛围，“香解著人衣”运用拟人手法，将无形香气写得有情有意，末句以蝴蝶喻心，既呼应前文花香，又含蓄传达出男子被佳人深深吸引的痴迷情态。全词辞采华美而不流于俗艳，情感细腻真挚，体现了毛滂词清雅婉丽的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。