提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为毛滂任地方官时所作，描绘早春宴饮场景。通过落梅、寒香、歌云等意象，展现使君雅兴与春夜欢娱，流露出对时光流转的敏锐感知与惜春之情。
译文
城楼上梅花飘落，春风带着料峭寒意，清冷的花香直逼酒杯。
上天特意将这清爽的兴致赐予了太守。
沉沉的雪意仿佛压低了缭绕的歌声与云层。
头戴插着殷红罗花、缀有金缕的帽子，身姿轻盈如燕早早随侍在侧。
且留住这笙歌宴乐直到天明。
莲花漏壶的水声已在催促春天的脚步。
注释
料峭：形容微寒的风势。
寒馥：指梅花在寒冷中散发的清香。
清尊：盛酒的器皿，代指美酒。
使君：汉唐时对州郡长官的尊称，此处指词人自己或宴席主人。
歌云：形容歌声高亢入云，亦指宴会上空弥漫的音乐氛围。
殷罗：深红色的丝织品，此处指帽饰上的绢花。
燕燕：形容女子体态轻盈或指侍女。
莲漏：古代计时器铜壶滴漏的美称，因形似莲花而得名。
赏析
全词以感官通感营造清雅意境，“寒馥逼清尊”将嗅觉与触觉交融，写出早春特有的清冽之美。“雪意压歌云”以视觉化手法表现音乐与天气的互动，颇具张力。下片由景及人，写宴饮之盛而不流于俗艳，结句“莲漏已催春”以计时器暗示良宵苦短，在欢愉中注入惜时之感，体现了宋词雅俗共赏、乐中含思的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。