提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代毛滂所作闺情词，借月夜离别场景抒写女子对情人的眷恋与期盼，以婉约笔触表达不求朝暮相见、但求长久团圆的深情祝愿。
译文
今夜月色美好，本该一同赏看。
月亮还未落下，人却已要离散。
在帘幕边拉着你的手依依不舍。
含着羞涩与幽怨，眼波流转娇媚顾盼。
容颜如花，映照着春风般的面庞。
相思之苦不必靠放宽金钏来证明。
也不必像玉燕那样多情缠绵。
且向明月请教如何情意长远。
不必每夜都有清辉相伴相见。
只要不辜负彼此团圆的心愿。
注释
留连：依恋不舍，徘徊不忍离去
恁：如此，这般
宽金钏：因消瘦而放宽手镯，喻相思憔悴
玉燕：传说中象征爱情忠贞的神鸟
婵娟：指明月，亦代指美好之人或情谊
清光：指明亮的月光
赏析
此词以月夜离别为背景，通过“把手留连”“含羞转盼”等细节刻画女子娇柔深情之态。下片翻出新意，否定以形销骨立或多情姿态证相思的俗套，转而向月祈愿，提出“不必清光夜夜见，但莫负、团圆愿”的豁达深情。语言清丽婉转，情感真挚而不哀伤，将儿女私情升华为对恒久圆满的理性期许，体现了宋词婉约中见深致的艺术特色，末句尤显境界高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。